Kategorien: Alle anzeigen, iPad: Freizeit, iPhone: Freizeit | Datum: 18.03.2011
Englisch lernen mit Kreuzworträtseln 1.2: Knobelspaß für Vokabelbüffler
Es ist so schwer, die eigenen Kinder zum Vokabelpauken zu überreden. Der Jourist-Verlag macht daraus ein Spiel, an dem sich leicht die ganze Familie beteiligen kann. Die App “Englisch lernen mit Kreuzworträtseln” generiert einfach ein Kreuzworträtsel, in dem deutsche Begriffe gegen englische zu ersetzen sind. Das macht Spaß – neue Rätsel werden über Updates nachgepflegt.

So viele Schüler haben einen iPod touch, ein iPhone oder ein iPad. Trotzdem nutzen sie die Geräte vor allem zum Spielen. Sinnvolle Schul-Apps finden leider nur selten ihren Weg auf die mobilen Geräte. Wollen wir hoffen, dass es mit “Englisch lernen mit Kreuzworträtseln” anders ist. Die ungewöhnliche App aus dem Jourist Verlag hat es verdient, auf möglichst vielen Geräten zu landen.
Die Idee hinter dem Spiel: Einfach nur Vokabeln pauken, das ist doch langweilig. Es muss doch noch einen anderen Weg geben, um die Lust an der Fremdsprache zu wecken. Die Jourist-App macht aus diesem Denkansatz ein fremdsprachliches Kreuzworträtsel. Aus einem Wortschatz von 3.000 Grundbegriffen stellt die App zurzeit 598 Rätsel in der Gittergröße 9 x 12, 370 Rätsel in der Größe 10 x 15 und 242 Rätsel in der Größe 12 x 19 zusammen. Neue Rätsel werden über Updates nachgereicht; gerade erst ist die Version 1.2 erschienen und hat in dieser Beziehung noch einmal ordentlich nachgelegt.
Bei “Englisch lernen mit Kreuzworträtseln” handelt es sich um eine Universal-App, die auf allen i-Geräten gleichermaßen funktioniert. Auf dem iPad ist dank der großen Fläche ein Großteil des Schwedengitters auf einmal zu sehen. Auf dem iPhone wird immer nur ein kleiner Ausschnitt gezeigt, der sich aber mit dem Finger leicht in alle Richtungen scrollen lässt. So bleibt das ganze Kreuzworträtsel auch hier immer gut im Blick.
Zur Spielidee: Das Kreuzworträtsel gibt in seinen zahlreichen Kästchen einen deutschen Begriff vor und möchte dann im Kästchengitter die englische Übersetzung sehen. Es reicht aus, das Kästchen mit dem deutschen Wort anzutippen. Die App “weiß” dann, dass der Spieler nun die dazu passende Übersetzung eintippen möchte – und fügt die eingegebenen Buchstaben entsprechend in die noch leeren Kästchen ein. Über die virtuelle Tastatur sind die Buchstaben schnell eingegeben. Das Rätsel scrollt dabei automatisch so, dass Tastatur und die aktuelle Aufgabe gemeinsam sichtbar bleiben.
Löst der Spieler seine Aufgabe korrekt, so liest die App das englische Wort laut vor. Zugleich werden die Buchstaben grün hinterlegt. Bleibt die Eingabe grau, so hat sich der Spieler bei der Übersetzung geirrt und muss noch einmal ran. Diese Farbkodierung ist Gold wert, weil man so eine umgehende Rückmeldung bekommt und weiß, dass man richtig gelegen hat.
Wer überhaupt nicht weiterkommt, konsultiert die Hilfe, die einzelne Buchstaben oder ganze Wörter aufdeckt. Weiß etwa partout jemand nicht die englische Übersetzung für “Hämorrhoiden” (= piles), so kann das die Rettung sein. Komplett gelöste Rätsel werden in der Level-Auswahl entsprechend markiert. Auf diese Weise kann sich der Spieler auf die Rätsel konzentrieren, die er noch nicht geknackt hat.
Fazit: Die App ist perfekt programmiert, mit einer tollen Optik ausgestattet, extrem benutzerfreundlich zu bedienen und wirklich stark in seiner pädagogischen Lernleistung. Für Schüler ist sie die perfekte App-Untertützung für den Unterricht – und Erwachsene können auf spielerische Art ihre Englisch-Kenntnisse aufbessern. Was mir noch fehlt, sind Vokabelpakete gezielt für einzelne Klassenstufen, sodass die App noch mehr zum gezielten Lernen eingesetzt werden kann. Fakt ist übrigens schon jetzt, dass aus der Idee eine Reihe wird. Umsetzungen für andere Sprachen sind bereits in der Vorbereitung. (Carsten Scheibe)
Englisch lernen mit Kreuzworträtseln 1.2
Anbieter: Jourist Verlags GmbH
Größe: 65 MB
Preis: 3,99 Euro
Sprache: Deutsch
Wertung: ***** (5 von 5)
Link zur Homepage
Link zum AppStore



